亚洲日本va一区二区_91aaa在线国内观看_亚洲人成色44444在线观看_亚洲 中文字幕在线播

新聞中心

眾所周知，申請(qǐng)人在國(guó)外申請(qǐng)注冊(cè)商標(biāo)有兩種方式:一是一個(gè)國(guó)家一個(gè)國(guó)家注冊(cè)，即分別向不同國(guó)家的商標(biāo)主管部門(mén)申請(qǐng)注冊(cè)。一是在馬德里進(jìn)行的商標(biāo)國(guó)際注冊(cè)，其依據(jù)是《商標(biāo)國(guó)際注冊(cè)馬德里協(xié)定》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《馬德里協(xié)定》)或《商標(biāo)國(guó)際注冊(cè)馬德里協(xié)定》(以下簡(jiǎn)稱(chēng)《馬德里議定書(shū)》)的有關(guān)議定書(shū)。馬德里聯(lián)盟成員國(guó)之間的山西商標(biāo)注冊(cè)。而我們通常所說(shuō)的商標(biāo)國(guó)際注冊(cè)一般是指在馬德里進(jìn)行的商標(biāo)國(guó)際注冊(cè)。與國(guó)內(nèi)商標(biāo)注冊(cè)和國(guó)際商標(biāo)注冊(cè)不同，有更多的要求和注意事項(xiàng)，具體如下:

1.申請(qǐng)人必須具有一定的學(xué)科資格。申請(qǐng)人應(yīng)當(dāng)在中國(guó)境內(nèi)有真實(shí)有效的經(jīng)營(yíng)場(chǎng)所;如果沒(méi)有，他們應(yīng)該在中國(guó)有住所;如果沒(méi)有，他們應(yīng)該有中國(guó)國(guó)籍。非馬德里工會(huì)成員在中國(guó)境內(nèi)有合資企業(yè)或者獨(dú)資企業(yè)的，可以通過(guò)商標(biāo)局申請(qǐng)國(guó)際注冊(cè)。此外，臺(tái)灣省的法人或自然人都可以通過(guò)商標(biāo)局申請(qǐng)國(guó)際注冊(cè)。但香港、澳門(mén)特別行政區(qū)的法人、自然人仍不能通過(guò)商標(biāo)局申請(qǐng)國(guó)際注冊(cè)。

2.申請(qǐng)商標(biāo)國(guó)際注冊(cè)的商標(biāo)，必須在中國(guó)已經(jīng)開(kāi)始了一定的商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)程序。自2008年9月1日起，保護(hù)申請(qǐng)人指定的國(guó)家為馬德里協(xié)定的純成員國(guó)，申請(qǐng)國(guó)際注冊(cè)的商標(biāo)必須在中國(guó)注冊(cè);申請(qǐng)保護(hù)的國(guó)家是《馬德里議定書(shū)》的純成員國(guó)，或者是《馬德里協(xié)定》和申請(qǐng)國(guó)際注冊(cè)的《馬德里議定書(shū)》的成員國(guó)。商標(biāo)可以是已經(jīng)在中國(guó)申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)，也可以是已經(jīng)注冊(cè)的商標(biāo)。

3.國(guó)際注冊(cè)申請(qǐng)應(yīng)當(dāng)與國(guó)家基本注冊(cè)或者基本申請(qǐng)內(nèi)容相一致。國(guó)際注冊(cè)申請(qǐng)人的名稱(chēng)應(yīng)當(dāng)與國(guó)內(nèi)申請(qǐng)人或者注冊(cè)人的名稱(chēng)相同;申請(qǐng)人的地址應(yīng)當(dāng)與國(guó)內(nèi)申請(qǐng)人或者注冊(cè)人的地址相同;(二)與國(guó)內(nèi)注冊(cè)商標(biāo)相同的商標(biāo)，包括顏色;申報(bào)的商品和服務(wù)應(yīng)當(dāng)與國(guó)內(nèi)注冊(cè)商品或者服務(wù)相同，不得超過(guò)國(guó)內(nèi)申請(qǐng)或者注冊(cè)商品的范圍。如果國(guó)內(nèi)應(yīng)用程序或注冊(cè)相同的商標(biāo)不同的商品或服務(wù),國(guó)際注冊(cè)申請(qǐng)時(shí),申請(qǐng)國(guó)際注冊(cè)可能會(huì)提交；和不同類(lèi)別的商品或服務(wù)報(bào)告在該國(guó)可能填寫(xiě)申請(qǐng)國(guó)際注冊(cè)的類(lèi)別。

4.符合一定條件的可申報(bào)的優(yōu)先權(quán)要求。當(dāng)申請(qǐng)人申請(qǐng)國(guó)際注冊(cè),如果間隔時(shí)間提交的申請(qǐng)商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)人和國(guó)內(nèi)商標(biāo)注冊(cè)申請(qǐng)不超過(guò)6個(gè)月。申請(qǐng)人可以要求優(yōu)先申請(qǐng)國(guó)際注冊(cè)申請(qǐng)時(shí),但國(guó)內(nèi)的錄取通知書(shū)的副本應(yīng)當(dāng)提供。

5.不可受理的國(guó)際注冊(cè)申請(qǐng)對(duì)不符合第六條、第一條、第二條、第三條或者《商標(biāo)國(guó)際注冊(cè)馬德里協(xié)定》及其議定書(shū)聯(lián)合實(shí)施細(xì)則之一的商標(biāo)國(guó)際注冊(cè)申請(qǐng)，商標(biāo)局不予受理。

6.在國(guó)際注冊(cè)的有效期限屆滿后，如果您想繼續(xù)使用該注冊(cè)，您應(yīng)該重新注冊(cè)。更多國(guó)際商標(biāo)注冊(cè)相關(guān)事宜可委托商標(biāo)代理機(jī)構(gòu)或直接向商標(biāo)局咨詢和了解!

新商標(biāo)法實(shí)施近一年來(lái)，人們逐漸熟悉了法律程序和實(shí)體上的一些變化。然而，提交人最近接觸的一些客戶提出的一些問(wèn)題似乎傾向于解釋法律。本文僅從筆者最遇到的一個(gè)問(wèn)題入手，分析相關(guān)問(wèn)題，也希望能給讀者帶來(lái)一些啟示。從筆者目前收到的意見(jiàn)來(lái)看，對(duì)馳名商標(biāo)存在兩種誤解：一是對(duì)馳名商標(biāo)的認(rèn)定存在誤解。馳名商標(biāo)是一種榮譽(yù)。馳名商標(biāo)在世界上是不可戰(zhàn)勝的。這兩個(gè)誤區(qū)是：

1。馳名商標(biāo)是一種榮譽(yù)：我們需要“評(píng)選”馳名商標(biāo)；我們需要使用馳名商標(biāo)進(jìn)行宣傳；馳名商標(biāo)是一種榮譽(yù)稱(chēng)號(hào)，我們可以得到政府的福利。

2。馳名商標(biāo)在世界上是不可戰(zhàn)勝的：我們是馳名商標(biāo)，所以我們可以對(duì)各類(lèi)商標(biāo)進(jìn)行保護(hù)；我們是馳名商標(biāo)，所以別人不能用山西商標(biāo)注冊(cè)商號(hào)等。

上述兩種對(duì)馳名商標(biāo)的誤解，實(shí)際上都源于過(guò)去對(duì)馳名商標(biāo)的法律保護(hù)和宣傳。本文將從馳名商標(biāo)的來(lái)源和現(xiàn)行法律對(duì)馳名商標(biāo)的規(guī)定兩個(gè)方面闡明馳名商標(biāo)保護(hù)的一些概念。馳名商標(biāo)的概念源于1967年斯德哥爾摩《保護(hù)工業(yè)產(chǎn)權(quán)巴黎公約》第6-2條，其中規(guī)定：

（1）對(duì)貨物的馳名商標(biāo)給予特殊保護(hù)：成員國(guó)商標(biāo)當(dāng)局有權(quán)（如果其本國(guó)法律允許）或應(yīng)有關(guān)各方的請(qǐng)求，拒絕或者拒絕使用與馳名商標(biāo)相同或者近似的商品，可能造成混淆的，撤銷(xiāo)注冊(cè)，禁止使用；

（2）允許利害關(guān)系人在注冊(cè)后5年內(nèi)請(qǐng)求撤銷(xiāo)或者禁止使用；

（3）以欺詐手段取得的商標(biāo)對(duì)該商標(biāo)的注冊(cè)或者使用，撤銷(xiāo)或者禁止使用，沒(méi)有期限。

后來(lái)形成的《TRIPS協(xié)定》在保護(hù)馳名商標(biāo)方面比《巴黎公約》又邁出了一步：

（1）將馳名商標(biāo)的保護(hù)范圍從商品商標(biāo)擴(kuò)大到服務(wù)商標(biāo)；

（2）將保護(hù)范圍擴(kuò)大到非類(lèi)似商品或服務(wù)；

（3）規(guī)定如何認(rèn)定馳名商標(biāo)的原則：應(yīng)當(dāng)考慮公眾的意識(shí)，包括在成員區(qū)域內(nèi)，通過(guò)公開(kāi)的方式使商標(biāo)被知曉的程度。

上述法律規(guī)定表明了馳名商標(biāo)保護(hù)制度的初衷，那么我們將在下一部分考察我國(guó)商標(biāo)法對(duì)馳名商標(biāo)的規(guī)定?！吨腥A人民共和國(guó)商標(biāo)法》第十三條是有關(guān)公眾的馳名商標(biāo)。權(quán)利人認(rèn)為自己的權(quán)利受到侵犯的，可以依照本法的規(guī)定申請(qǐng)保護(hù)馳名商標(biāo)。對(duì)同一商品或者類(lèi)似商品申請(qǐng)注冊(cè)的商標(biāo)，是他人未在中國(guó)注冊(cè)的，可能造成混淆的馳名商標(biāo)的，不予注冊(cè)，不予使用。申請(qǐng)注冊(cè)不同商品或者類(lèi)似商品的商標(biāo)，是他人在中國(guó)注冊(cè)的馳名商標(biāo)，經(jīng)復(fù)制、仿制、翻譯，誤導(dǎo)公眾，可能損害馳名商標(biāo)注冊(cè)人利益的，不予注冊(cè)，不得使用。第十四條馳名商標(biāo)應(yīng)當(dāng)根據(jù)當(dāng)事人的請(qǐng)求，認(rèn)定為處理商標(biāo)案件需要認(rèn)定的事實(shí)。

認(rèn)定馳名商標(biāo)，應(yīng)當(dāng)考慮下列因素：

（一）有關(guān)公眾對(duì)該商標(biāo)的知曉程度；

（二）商標(biāo)使用期限；

（三）商標(biāo)宣傳工作的期限、程度和地域范圍；

（四）商標(biāo)作為馳名商標(biāo)的保護(hù)記錄；

（五）馳名商標(biāo)的其他因素。工商行政管理機(jī)關(guān)在商標(biāo)注冊(cè)審查和查處商標(biāo)違法案件過(guò)程中，當(dāng)事人依照本法第十三條的規(guī)定主張權(quán)利的，商標(biāo)局可以根據(jù)審查處理的需要在案件中，確定了馳名商標(biāo)的情況。

在辦理商標(biāo)糾紛的軟件著作權(quán)申請(qǐng)過(guò)程中，當(dāng)事人依照本法第十三條的規(guī)定主張權(quán)利的，商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)可以根據(jù)辦案需要，確定該商標(biāo)的馳名情況。在審理商標(biāo)民事、行政案件中，當(dāng)事人依照本法第十三條的規(guī)定主張權(quán)利的，人民法院指定的人民法院可以根據(jù)案件審理的需要，認(rèn)定該商標(biāo)的馳名情況。生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)者不得在商品、商品包裝或者容器上，不得在廣告、展覽或者其他商業(yè)活動(dòng)中使用馳名商標(biāo)。第四十五條注冊(cè)商標(biāo)違反本法第十三條第二款、第三款、第十五條、第十六條款、第三十條、第三十一條、第三十二條規(guī)定的，原權(quán)利人或者利害關(guān)系人可以自商標(biāo)注冊(cè)之日起五年內(nèi)，請(qǐng)求商標(biāo)評(píng)審委員會(huì)宣告該注冊(cè)商標(biāo)無(wú)效。惡意注冊(cè)的，馳名商標(biāo)所有人不受五年期限的限制。

第五十八條在企業(yè)名稱(chēng)中使用其他注冊(cè)商標(biāo)或者未注冊(cè)的馳名商標(biāo)，誤導(dǎo)公眾，構(gòu)成不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為的，依照《中華人民共和國(guó)反不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)法》的規(guī)定處理。以上是馳名商標(biāo)法的規(guī)定。綜合分析，馳名商標(biāo)本身就是一個(gè)事實(shí)，即商標(biāo)通過(guò)市場(chǎng)的使用已經(jīng)達(dá)到了“馳名”的事實(shí)。這一事實(shí)的到來(lái)，與相關(guān)消費(fèi)者的商標(biāo)意識(shí)、商標(biāo)使用期限、商標(biāo)宣傳等具體現(xiàn)實(shí)有關(guān)。也就是說(shuō)，這不是一個(gè)法律概念，而是通過(guò)一定的法律手段來(lái)識(shí)別一個(gè)真實(shí)的情況，使其能夠發(fā)揮相應(yīng)的法律作用。所謂馳名商標(biāo)的法律功能，是將馳名商標(biāo)納入商標(biāo)法的立法初衷。也就是說(shuō)，在認(rèn)定了這一事實(shí)后，我們可以根據(jù)這一事實(shí)為商標(biāo)提供高于一般商標(biāo)的特殊法律保護(hù)手段，使其因其“地位”而享有待遇。

專(zhuān)利檢索的途徑有三種紙件檢索、軟件檢索和網(wǎng)上檢索。

在計(jì)算機(jī)還沒(méi)有普遍應(yīng)用到信息檢索領(lǐng)域之前，在網(wǎng)絡(luò)化還沒(méi)有為信息共享實(shí)現(xiàn)最大化提供可能之前，專(zhuān)利檢索主要的途徑是紙件檢索和軟件檢索。

紙件載體是主要的專(zhuān)利文獻(xiàn)形式，也是檢索的主要對(duì)象，紙件檢索所查資料一般最不容易出錯(cuò)，最具有證據(jù)效力，但其在專(zhuān)利檢索過(guò)程中效率低，費(fèi)時(shí)費(fèi)力，容易散失損壞，而且由于印刷發(fā)行周期長(zhǎng)，最新的資料檢索比較困難。

軟件檢索通常包括縮微膠片式、計(jì)算機(jī)磁介質(zhì)及光盤(pán)專(zhuān)利文獻(xiàn)檢索。微縮膠片式專(zhuān)利文獻(xiàn)由于所占空間小，存儲(chǔ)密度高、保存壽命長(zhǎng)、易于復(fù)制等優(yōu)點(diǎn)得到了很快的發(fā)展。成為儲(chǔ)藏專(zhuān)利全文的主要手段之一，磁介質(zhì)主要包括磁帶和磁盤(pán),具有存儲(chǔ)密度高、體積小、裝卸自由、可長(zhǎng)期保存等優(yōu)點(diǎn),因而被廣泛應(yīng)用。當(dāng)數(shù)字存儲(chǔ)技術(shù)將光盤(pán)帶入文獻(xiàn)收藏領(lǐng)域后，各種形式的專(zhuān)利數(shù)據(jù)庫(kù)光盤(pán)應(yīng)運(yùn)而生。光盤(pán)作為一種新出現(xiàn)的介質(zhì)，被稱(chēng)為未來(lái)的專(zhuān)利文獻(xiàn)載體。隨著計(jì)算機(jī)技術(shù)的發(fā)展和普及,光盤(pán)數(shù)據(jù)庫(kù)在專(zhuān)利檢索及專(zhuān)利全文的獲取中發(fā)揮了重要的作用。光盤(pán)檢索雖然較快,但是光盤(pán)檢索的有限共享性限制了其使用范圍，而且更新的速度也有一定的限制。

隨著網(wǎng)絡(luò)技術(shù)的發(fā)展，網(wǎng)上專(zhuān)利資源以其無(wú)可比擬的數(shù)據(jù)優(yōu)勢(shì)及檢索方便快捷、不受時(shí)空限制等特點(diǎn)受到用戶的青睞，成為專(zhuān)利檢索的主要方式。網(wǎng)上專(zhuān)利檢索已逐步發(fā)展并成熟起來(lái)，現(xiàn)如今網(wǎng)上專(zhuān)利檢索將成為最主要且最快捷的檢索方式。網(wǎng)上檢索,速度快、內(nèi)容新、但不具有法律效力，如要作為證據(jù)使用，需要有關(guān)部門(mén)出示相應(yīng)的證明，或通過(guò)法定認(rèn)可的部門(mén)檢索后下載并予以證明才具有法律效力。

詳細(xì)來(lái)說(shuō)專(zhuān)利檢索主要有幾大作用：

1、把握相關(guān)領(lǐng)域的技術(shù)狀況

專(zhuān)利文獻(xiàn)是技術(shù)資料的寶庫(kù)。據(jù)世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織的統(tǒng)計(jì)，全世界發(fā)明成果的90%以上會(huì)出現(xiàn)在專(zhuān)利文獻(xiàn)中。通過(guò)對(duì)相關(guān)產(chǎn)業(yè)和技術(shù)領(lǐng)域的專(zhuān)利技術(shù)進(jìn)行檢索和分析，能夠把握相關(guān)產(chǎn)業(yè)和技術(shù)領(lǐng)域的整體狀況（包括重點(diǎn)技術(shù)現(xiàn)狀）和發(fā)展趨勢(shì)，明確行業(yè)技術(shù)創(chuàng)新熱點(diǎn)及專(zhuān)利保護(hù)特征。

2、了解相關(guān)企業(yè)的技術(shù)活動(dòng)

專(zhuān)利制度是被廣泛認(rèn)可的保護(hù)自主創(chuàng)新的有效方式。大多數(shù)企業(yè)通常會(huì)將自己開(kāi)發(fā)出的技術(shù)盡早申請(qǐng)專(zhuān)利以求得以保護(hù)，企業(yè)的技術(shù)路線，技術(shù)布局必然會(huì)體現(xiàn)在其專(zhuān)利信息中。通過(guò)對(duì)企業(yè)的專(zhuān)利檢索出的信息進(jìn)行分析，便可以了解其技術(shù)活動(dòng)及其戰(zhàn)略布局。

3、了解競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手動(dòng)向

互為競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的企業(yè)必然處在相同或相近的技術(shù)領(lǐng)域，通過(guò)對(duì)該技術(shù)領(lǐng)域的專(zhuān)利檢索信息進(jìn)行分析，不僅可以發(fā)現(xiàn)現(xiàn)實(shí)的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，挖掘潛在的競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手，還可以通過(guò)對(duì)競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手在不同國(guó)家的專(zhuān)利文獻(xiàn)進(jìn)行分析，了解其在不同國(guó)家、不同地域的市場(chǎng)經(jīng)營(yíng)活動(dòng)，競(jìng)爭(zhēng)企業(yè)間的技術(shù)合作、技術(shù)許可動(dòng)向等。

4、了解人才分布

通過(guò)對(duì)專(zhuān)利文獻(xiàn)中的發(fā)明人信息進(jìn)行分析，可容易的找到該領(lǐng)域的技術(shù)專(zhuān)家，并可以了解到這些技術(shù)專(zhuān)家在技術(shù)上的側(cè)重點(diǎn)。

5、預(yù)測(cè)新產(chǎn)品新技術(shù)的市場(chǎng)情況

專(zhuān)利文獻(xiàn)記載著目前最先進(jìn)的科學(xué)技術(shù)。據(jù)世界知識(shí)產(chǎn)權(quán)組織統(tǒng)計(jì)，同一發(fā)明成果出現(xiàn)在專(zhuān)利文獻(xiàn)中的時(shí)間要比出現(xiàn)在其它媒體上的時(shí)間平均早1～2年。通過(guò)對(duì)專(zhuān)利文獻(xiàn)信息進(jìn)行分析，可以預(yù)測(cè)新產(chǎn)品、新技術(shù)的推出，以及相關(guān)國(guó)家的市場(chǎng)分布和規(guī)模等。

6、為企業(yè)的研發(fā)、投資、兼并決策等提供依據(jù)

通過(guò)對(duì)相關(guān)領(lǐng)域的專(zhuān)利文獻(xiàn)信息進(jìn)行分析，可以了解相關(guān)領(lǐng)域的技術(shù)發(fā)展現(xiàn)狀和發(fā)展趨勢(shì)，可以為企業(yè)決策者把握特定技術(shù)的開(kāi)發(fā)、投資方向、兼并收購(gòu)等決策提供依據(jù)。

7、為建立企業(yè)專(zhuān)利數(shù)據(jù)庫(kù)指明方向

通過(guò)對(duì)相關(guān)領(lǐng)域的專(zhuān)利信息進(jìn)行分析，并結(jié)合企業(yè)自身的發(fā)展現(xiàn)狀和發(fā)展目標(biāo)，確定合適的技術(shù)領(lǐng)域，確定合適的目標(biāo)跟蹤對(duì)象，為建立符合企業(yè)特色，又符合行業(yè)發(fā)展趨勢(shì)的專(zhuān)利數(shù)據(jù)庫(kù)指明方向。

8、為制定企業(yè)專(zhuān)利戰(zhàn)略提供依據(jù)

專(zhuān)利信息不僅包含著大量的技術(shù)信息，還含有大量法律和經(jīng)濟(jì)的信息，仔細(xì)分析和科學(xué)利用這些信息，可以為企業(yè)制定專(zhuān)利戰(zhàn)略、企業(yè)發(fā)展戰(zhàn)略乃至市場(chǎng)戰(zhàn)略等競(jìng)爭(zhēng)戰(zhàn)略提供依據(jù)。

知識(shí)產(chǎn)權(quán)特別是專(zhuān)利是產(chǎn)權(quán)化的科技成果，代表著先進(jìn)生產(chǎn)力，因?yàn)橹R(shí)產(chǎn)權(quán)制度創(chuàng)立的最終目的是要在市場(chǎng)上見(jiàn)分曉有所為，所以知識(shí)產(chǎn)權(quán)只有市場(chǎng)化產(chǎn)業(yè)化才能貨幣化，進(jìn)而為社會(huì)大眾服務(wù)。

目前，我國(guó)專(zhuān)利運(yùn)營(yíng)體系逐漸成型，國(guó)家圍繞《中國(guó)制造2025》十大發(fā)展領(lǐng)域設(shè)立了知識(shí)產(chǎn)權(quán)運(yùn)營(yíng)基金，進(jìn)一步推動(dòng)“平臺(tái)機(jī)構(gòu)產(chǎn)業(yè)資本”四位一體的知識(shí)產(chǎn)權(quán)運(yùn)營(yíng)服務(wù)體系，包括以軍民融合、股權(quán)投資、質(zhì)押融資、轉(zhuǎn)移轉(zhuǎn)讓、收購(gòu)?fù)泄?、交易流轉(zhuǎn)等多項(xiàng)內(nèi)容的轉(zhuǎn)化形式，搭建從“紙上成果到工廠市場(chǎng)”的平臺(tái)。

市場(chǎng)供給的目的是激活市場(chǎng)增添活力。知識(shí)產(chǎn)權(quán)作為一種有效的市場(chǎng)機(jī)制，無(wú)論是從其產(chǎn)生的動(dòng)因還是最終的目的，其核心是新技術(shù)成果的市場(chǎng)化，同時(shí)知識(shí)產(chǎn)權(quán)持有成本會(huì)隨著時(shí)間的推移增加，促成權(quán)利人主客觀上加快轉(zhuǎn)化的步伐。

市場(chǎng)供給當(dāng)然也更需要時(shí)效，即越高效的供給才會(huì)有更低的時(shí)間和消費(fèi)成本，才能適應(yīng)消費(fèi)需求側(cè)的變化，供需結(jié)構(gòu)達(dá)到平衡點(diǎn)，市場(chǎng)消費(fèi)的偏好正當(dāng)時(shí)，避免市場(chǎng)的供給轉(zhuǎn)變成滯后的成本，促成知識(shí)產(chǎn)權(quán)的轉(zhuǎn)化和產(chǎn)業(yè)化，加速對(duì)社會(huì)的有效供給量，提升市場(chǎng)的供給效能。

最新文章